동관 블루우주 레이저 주식회사, Ltd.는 2015년에 설립되었습니다. R&D, 생산, 판매를 통합한 다각화된 광전자 기업 및 첨단 기업입니다. 주요 제품은 반도체 레이저 다이오드와 400nm에서 980nm까지의 레이저 모듈, RGB 레이저 모듈, 흰색 레이저 광원입니다. 이 회사는 동관시의 동풍마을에 위치해 있으며 아름다운 환경과 편리한 교통편을 갖추고 있습니다. 공장 면적은 4, 000 평방 미터입니다.
2013년에 설립된 Kensun은 실내 및 실외 LED 디스플레이, 임대 LED 디스플레이, 스포츠 LED 디스플레이, 교통 LED 디스플레이, LED 디스플레이 표지판을 설계 및 제조하는 회사입니다. 현재 Kensun은 전 세계 시장에 맞게 제품을 설계, 생산 및 포장하는 중국 선전과 호주 애들레이드에 본사를 두고 있습니다.
반려동물 제품, 반려동물 급식기, 고양이 보금자리, 고양이 화장실, 반려동물 용품, 벤토나이트 고양이 모래, 고양이 변기, 반려동물 미용 브러시, 자동 고양이 화장실
국가/지역:
Anhui, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
고품질 애완용품 제조업체이자 믿을 수 있는 선도적인 제조업체인 Hefei Feng쿤 Intelligent Technology Co., Ltd.에 오신 것을 환영합니다. 우리는 혁신과 품질, 그리고 관리를 통해 애완동물과 그 소유자의 삶을 개선시키는 데 열정적입니다. 우리는 탁월한 서비스를 통해 우리의 명성을 쌓으면서 전 세계 사랑하는 사람을 위해 프리미엄, 기능성, 그리고 세련된 제품을 만듭니다. 우리는 당신의 시간과 노력을 절약하는 동시에 당신의 애완 동물 사업을 강화하는 원스톱 거래 솔루션을 제공합니다 - 원스톱, 제로 번잡함. 전 세계 25개 국가와 지역에 걸친 글로벌 네트워크 프리미엄 제품을 원하든 신뢰할 수 있는 파트너십을 원하든, Feng쿤(Feng쿤)은 모든 국제 무역 요구를 충족합니다. 우리는 전세계적으로 상호 이익이 되는 관계를 지속적으로 구축하기를 기대합니다. 애완용품 업계에서 다년간의 경험을 바탕으로, 전 세계적으로 변화하는 애완동물의 요구를 충족하는 안전하고 내구성이 뛰어나며 사려 깊게 설계된 제품을 제공하는 것으로 명성이 높습니다.
클래스 IV 치료 레이저 980nm 기계, 레이저 제모 기계 808nm, 냉동지방분해, 다이오드 레이저 980nm 1470nm 기계, 충격파 기계
국가/지역:
Hebei, China
연구개발 능력
OEM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
TRIANGEL은 자체 기술 및 생산, 설계, 판매 및 물류 및 애프터세일즈 부서를 보유하고 있습니다. 한편 다른 공급업체와 달리 포르투갈, 러시아, 호주, 남아프리카 등 여러 국가에 자체적인 수리 회사 및 교육 센터를 두고 있습니다. 기술 지원과 임상 교육을 빠르고 효율적으로 제공할 수 있습니다.
레이저 마킹 기계, 레이저 용접 기계, 레이저 절단 기계, 레이저 기계 부품, 레이저 마킹 관련 제품, 레이저 청소 하드웨어, 모든 레이저 관련 제품, 레이저 기계 서비스, 레이저 기계 구매 상담, 레이저 가공
국가/지역:
Hubei, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Demark(Wuhan) Technology Co., Ltd.는 레이저 산업 응용 분야 및 레이저 액세서리에 대한 전체 솔루션을 제공하고 R&D, 생산, 판매 및 기술 서비스를 통합하는 회사를 전문으로 하는 회사입니다. 레이저 기술 분야에 25년 이상 주력해 온 이 회사는 고정밀 레이저 용접 기계, 친환경 레이저 청소 기계, 산업용 3D 인쇄 시스템, 다기능 레이저 마킹 기계, 지능형 레이저 절단 기계, 다양한 레이저 부속품 및 소모품을 포함한 모든 종류의 레이저 장비 제품을 보유하고 있습니다. 우리는 레이저 분야의 요구를 분석하는 데 오랜 경험을 가진 엔지니어링 및 기술 담당 팀을 가지고 있습니다. 장비가 완벽하고 강력한 기술적 강점을 바탕으로 고객에게 고품질의 제품과 서비스를 제공할 수 있습니다.
지방 레이저, 쿨스컬프팅, 다이오드 지방 레이저, 냉각 지방 레이저 시스템, 지방 레이저, 냉각 지방 분해, E-라이트 및 IPL 미용 장비, RF 프랙셔널 피부 탄력, 프레소테라피 림프 배수, 더마롤러 및 마이크로 니들
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Guangzhou BEIR Electronic Technology Co., Ltd.는 Cryolipolysis 머신, 리폴레이저 슬림 머신, 프레소테라피 머신, 다이오드 레이저 제모 시스템, 하이드라 피부 재생 시스템, IPL 및 E-라이트 피부 재생, Cavitation RF 진공 슬리밍 머신 전문 헤어 재생 시스템, ND Yad 레이저 시스템, 충격 웨이브 마사지 시스템, 더마러 스킨 케어 시스템, RF Fractional Beauty Machine, 산소 무기능 피부 주름 제거 시스템. HIFU 피부 조이는 시스템 등
파이버 레이저 절단기, 파이버 레이저 마킹기, 파이버 레이저 용접기, 파이버 레이저 청소기, 플라즈마 절단기, CO2 레이저 절단 및 조각기, CO2 레이저 마킹기, CNC 라우터 기계
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Jinan Vade CNC Machine Co., Ltd는 2010년에 설립되었습니다. 중국 산둥 성 진안시 첨단기술구역에 위치해 있습니다. Optic, 전기, 기계, R&D 분야를 전문으로 하는 전문 팀입니다. Vmade는 모든 단계에서 섬세하고 세심한 태도를 견지하며, 항상 최첨단 기술을 배우고 모든 고객에게 보다 인간적인 제품을 만들어 냅니다. 지난 몇 년 동안, VMade는 전 세계에 제품을 판매했습니다. 미국, 캐나다, 브라질, 러시아, 영국, 호주, 60개국 이상, 15개 이상의 딜러와 유통업체에 OEM 서비스를 제공합니다. VMade는 고객의 지속적인 열정이 따뜻하게 맞아줍니다. Frist-Class의 판매 전/후 서비스, 효율적인 반응, 완벽한 기계 품질. 제조의 이름은 대부분의 구매자의 기대에서 유래되었습니다. "V"는 각 고객에게 특별히 맞춤화된 VIP 디자인과 생산을 의미합니다. "제조"는 모든 주문에 주의를 집중하기 위해 100%를 사용하며 모든 고객의 위탁을 정교한 완결된 완벽한 제품으로 마무리합니다. 모든 고객에게 완벽한 프로젝트를 제공하기 위해 Vade CNC, 높은 열정과 함께 혁신을 유지합니다. VMade에 오신 것을 환영합니다. 절대 실망하지 않을 겁니다!
산업용 카메라, 카메라 모듈, 비주얼 마킹 시스템, 병렬 로봇, 스위르 카메라, 자외선 카메라, 인공지능 지능형 카메라, 머신 비전 시스템, 비전 검사 시스템, 영역 스캔 산업용 카메라
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Shenzhen Enyo Technology Co., Ltd.("Enyo Technology")는 10년 이상 축적된 경험을 바탕으로 산업용 카메라 하드웨어 및 소프트웨어 R&D와 머신 비전 응용 프로그램 솔루션을 전문적으로 제공하는 선전 기반 하이테크 기업입니다.
Jinan Dwin Technology Co., Ltd.는 레이저 기계, 레이저 조각 및 절단 기계, 레이저 마킹 기계, CNC 라우터 및 관련 광고 제품의 연구, 제조 및 판매에 관여하는 첨단 기업입니다. Dwin은 CE, FDA 및 ISO 인증을 취득했습니다. 우리 회사는 좋은 평판을 얻을 수 있는 DW 시리즈 제품을 성공적으로 생산했습니다. 뛰어난 품질과 빠른 서비스로 유럽, 미국, 중동 및 동남아시아에 제품을 전파할 수 있습니다.
레이저 청소기, 레이저 용접기, 디버링 기계, 금속 연마기, 금속 챔퍼링 기계, 플라즈마 절단기, 분체 도장 장비, 섬유 레이저 절단기, 분체 도장 부스, 분체 도장 오븐
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Jinan D. Ventus Mechanical Equipment Co., Ltd는 중국에서 개인 소유 회사입니다. 핵심 기술과 독립적인 지적 재산권을 가진 기업으로서, CNC 레이저 기계(파이버 레이저 절단 기계, 파이버 레이저 청소 기계, 파이버 레이저 용접 기계, 레이저 마킹 기계), CNC 예비 부품 및 기타 CNC 기계를 개발 및 제조하는 데 최선을 다하고 있습니다. CNC 기계와 강력한 기술 인력이 잘 갖춰진 이 제품을 통해 OEM 및 ODM 주문을 환영합니다. 우리는 안정적이고 시기 적절한 배송, 신뢰할 수 있는 품질, 시기 적절한 현장 교육 및 애프터세일즈 서비스를 보장합니다. 우리 제품은 국내와 해외에서 모두 좋은 평판을 가지고 있습니다. 우리 제품은 미국, 호주, 아르헨티나, 멕시코, 말레이시아, 파라과이, 러시아, 파키스탄, 브라질, 에티오피아, 튀니지, 베트남, 인도네시아, 불가리아, 인도, Jordan, Mongolia 등
Xuelin Electronics: 20년 동안 레이저 기술 분야의 신뢰할 수 있는 파트너입니다. 20년 동안 Xuelin Electronics Technology Co., Ltd.는 레이저 기술 업계에서 선도적인 제조업체로서 세계 각지의 기업을 위한 신뢰할 수 있는 파트너로서 명성을 쌓아왔습니다. 당사는 최첨단 혁신과 오랜 기간 검증된 제조 우수성을 결합하여 고객에게 탁월한 가치를 제공하는 정밀 레이저 장치의 연구, 개발 및 생산을 전문으로 합니다. 핵심 제품 포트폴리오: • 고급 레이저 포인터(여러 파장: 녹색/빨간색/파란색) - 프레젠테이션, 교육 응용 프로그램 및 천문학적 관찰을 위해 설계 • 소형 레이저 무대 조명 시스템 - 엔터테인먼트 및 이벤트 생산을 위한 강력하고 소형화된 솔루션 사업자간 경쟁 우위: 1, 20년 간의 기술 전문 지식: 당사의 광범위한 경험은 심도 있는 산업 지식과 지속적인 혁신을 보장하며2 비용 효율성을 최적화했습니다. 직접 공장 출처로서 중간 이윤을 제거하는 동시에 탁월한 품질3을 유지하고 타협하지 않는 품질 보증: 모든 생산 단계에서 엄격한 품질 관리 프로토콜을 구현합니다.4 글로벌 클라이언트 인식: 일관된 제품 우수성과 신뢰할 수 있는 서비스 우수성에 대한 국제 고객의 신뢰 : Xuelin Electronics에서 우리는 전통적인 제조 가치와 기술 혁신을 결합한다는 자부심을 갖고 있습니다. 수직적으로 통합된 생산 기능을 통해 엄격한 품질 관리를 유지하는 동시에 경쟁력 있는 가격을 제공할 수 있습니다. 각 제품은 내구성, 성능 및 안전 규정 준수를 보장하기 위해 종합적인 테스트를 거칩니다. 주요 가치 제안: • 신뢰할 수 있는 제조업체: 신뢰성 및 일관된 납품의 기록을 확립했습니다. • 비용 효율적인 솔루션: 품질과 경제성 간의 최적의 균형 • 엄격한 생산 표준: 타협하지 않고 ISO 품질 프로세스 구현 • 직접 공장 장점: 제조 비용 및 일정에 대한 완벽한 제어 • 제품 우수성: 레이저 기술 분야의 업계 표준을 뛰어넘기 위해 노력하기 위해 고급 레이저 기술이 제조 우수성을 충족한다는 Xuelin의 차이를 경험해 보시기 바랍니다. 당사의 솔루션은 고객의 전문적인 요구를 충족하면서 귀사의 가치 투자를 최적화하도록 해 줍니다. 주요 용어 확장: 신뢰할 수 있는 제조업체: 검증된 안정성 및 장기적인 파트너 관계에 중점 비용 효율적인 솔루션: 품질 없는 전략적 가격 책정 합리적인 제품 표준: 제조 전반의 체계적인 품질 관리 직접 공장 출처: 수직 통합에서 얻을 수 있는 가격 및 공급망 이점 제품 우수성: 탁월한 성능 특성으로 국제 우수성을 충족시켜줍니다.이 향상된 버전은 핵심 메시지를 유지하면서 전문적인 용어와 국제 비즈니스 커뮤니케이션, 웹 사이트 콘텐츠 및 마케팅 자료에 적합한 구조를 통합합니다.
CO2 레이저 마킹 기계, 섬유 레이저 마킹 기계, UV 레이저 마킹 기계, 플라잉 레이저 마킹 기계, CO2 레이저 조각 기계, 레이저 용접 기계, 레이저 청소 기계, 3D 레이저 마킹 기계, 섬유 레이저 절단 기계, CO2 레이저 절단 기계
국가/지역:
Shandong, China
회사 프로필:
Liaocheng Rhino Laser Technology Co., Ltd.는 15년 가까이 정밀 머시닝에 능숙합니다. 우리는 교통이 편리한 랴오청 산둥에 위치하고 있습니다. 엄격한 품질 관리와 세심한 고객 서비스를 위해 최선을 다하고 있으며, 숙련된 직원이 항상 고객의 요구 사항에 대해 논의하고 고객 만족을 완벽하게 보장합니다. 중국 전역의 모든 도시와 지역에서 좋은 제품을 판매하고 있으며, 그 곳의 고객들에게도 제품을 수출하고 있습니다.
CNC 플라즈마 절단기, 레이저 절단기, 레이저 용접기, 레이저 청소기, CNC 라우터, CNC 금속 절단기, 레이저 파이프 절단기, 플라즈마 파이프 절단기, CNC 플라즈마 헤드 절단기
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Jinan Allwin CNC Machinery Co., Ltd.는 Shandong의 Jinan에 본사를 두고 있으며 CNC 기계 산업 분야의 신뢰할 수 있는 리더입니다. 등록 상표인 Fwinnc를 통해 운영되고 있으며, 레이저 절단 기계, 플라즈마 절단 기계, 레이저 용접 기계, 레이저 청소 기계, 레이저 튜브 절단 기계, 플라즈마 튜브 절단 기계, 플라즈마 베벨 절단 기계, 레이저 베벨 절단 기계 등 고급 절단 솔루션을 제공하는 데 특화되어 있습니다.
알루미늄 도금 강관, 잠강관, 분체 도장 강관, 갈바륨 강판 파이프, 아연 도금 강판 파이프, PPGL PPGI, 컨테이너 하우스, 스테인리스 강, 에나멜 강, 판강
국가/지역:
Liaoning, China
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
MESCO STEEL은 2007년에 설립되었으며, 본사는 랴오닝 성 다롄 시에 위치해 있으며 현재 직원 수는 32명이다. 중국 북동부에 코팅된 철강 제품을 공급하는 것으로 유명한 MESCO는 이 지역에서 가장 큰 민간 철강 수출업체입니다. 주요 제품은 알루미늄 처리된 강철; Zam 강철; 사전 도색된 코일/시트; 분말 사전 도색된 강철; 갈바니화된 강철 코일/시트; 갈발륨 강철 코일/시트; 2023
IPL, 다이오드 레이저 제모, ND YAG 레이저, 하이푸, CO2 프랙셔널 레이저, 피코세컨드 레이저, 바디 슬리밍, 크라이올리폴리시스 지방 냉동, 980nm 다이오드 레이저, 엠스컬프트 근육 강화
국가/지역:
Beijing, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
2007년에 설립된 Beijing KKEYLASER Sci-Tech Co., Ltd는 세계적인 의료 기기 제조업체로서 성형외과, 피부과 전문의, 의사 및 의료 전문가를 위한 고급 제품을 생산합니다. IPL, RF microneedle, CO2, 다이오드 레이저, Q-Switch 레이저 등 다양한 신뢰성 있는 제품 라인을 통해 KKEYLASER는 엄격한 R&D 수준과 소중한 경험을 갖춘 최고의 기업 중 하나입니다.
자동화 부품, 라이트 커튼 센서, 머신 비전 조명, 엔드 오브 암 툴링, 공압 부품, 조작기 엔드 툴, 레이저 예비 부품, 산업용 카메라
국가/지역:
Sichuan, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
HF Future는 레이저 및 산업 자동화 장비 및 부품을 공급하는 데 주력하는 무역 회사 및 제조업체입니다. 첨단 사고 및 기술을 적용하여 브랜드 시간과 비용을 절약하고 생산 품질을 높이는 완벽한 산업 자동화 솔루션을 제공합니다. 전자, 새로운 에너지, 고급 장비, 의료, 물류 등 다양한 산업 분야에 걸쳐 사업을 운영하고 있습니다.
자동 납땜 페이스트 프린터/SMT 스텐실 프린터, 레이저 납볼 제트 용접기, 고속 접착제 디스펜서, 삼중 방수 코팅기, 웨어 납땜 기계, 픽 앤 플레이서 칩 장착기, 리플로우 오븐, 레이저 마커, AOI/SPI 기계, SMT 전체 라인 제공업체
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
2008년 Shenzhen HTGD Intelligent Equipment Co., Ltd.는 2011년에 공식적으로 등록된 HTGD 회사인 자동 납땜 페이스트 인쇄 프레스 연구 및 개발에 착수했으며 첨단 기술 기업 중 하나로 첨단 자동화 장비 R&D, 생산, 판매 및 서비스를 전문으로 하고 있습니다. "강력한 브랜드 이름, 중국 제조" 신념을 고수하는 이 회사는 마땅한 노력을 엄숙하고, 사전 예방적이고, 과학적 관리를 맡겼으며, 항상 효율적인 행동, 세계적 수준의 동기화 기술, 품질 인증을 통해 고객에게 고품질의 제품을 제공하고 서비스를 개선합니다.
IPL, RF, 레이저, 제모, 문신 제거, 다이오드 레이저, CO2 레이저, 크라이올리포시스, 슬리밍 기계, 레이저 지방흡입
국가/지역:
Beijing, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Beijing Oriental Wison Technology Co., Ltd.는 수년 동안 미용 장비 분야에 종사해 왔으며 세계적으로 매우 좋은 명성을 얻고 있습니다. 우리는 미용 장비의 연구, 개발, 제조, 교육, 판매에 통합했습니다. 제품 라인은 E-light(IPL & RF), IPL, ND YAG 레이저, RF 장비를 커버합니다. 또한 고객의 요구 사항을 충족하기 위해 OEM 서비스도 제공할 예정입니다. 당사는 유럽 CE 의료 인증 ISO13485:2008 및 ISO9001:2008 국제 품질 관리 시스템 인증서를 취득했습니다.
가상 간판 프로젝터, 실내 고보 프로젝터, 실외 고보 프로젝터, 미술관 프로필 프로젝터, 물결 효과 프로젝터, 산업 고보 프로젝터, 태양광 프로젝션 조명
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
2011년에 설립된 Shenzhen Eagle Lighting Technology Co., Ltd.는 Gobo 프로젝터 시리즈 제품을 개발 및 생산하기 위해 중국에서 가장 먼저 설립된 제조업체 중 하나입니다. 제품 포함 사항: 실내 GOBO 프로젝터, 실외 GOBO 프로젝터, 산업용 GOBO 프로젝터, 가상 사인 프로젝터, 물잔물결 효과 프로젝터, 미술관, rofile 프로젝터, 태양광 프로젝션 라이트 등. 적용 장소: 공원, 도로, 광장, 거리, KTV, 바, 레스토랑, 상점, 학교, 병원, 전시관, 박물관, 물류 창고 등
제모; IPL; 다이오드 레이저; 제모 기계; 크라이올리포시스 슬리밍 기계; 초음파 캐비테이션 슬리밍 기계; ND YAG 레이저 문신 제거 기계; 프랙셔널 CO2 레이저 기계
국가/지역:
Beijing, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Beijing Globalipl Development Co., Ltd.는 뷰티 장비의 개발, 연구, 생산, 판매 및 판매 후를 하는 하이테크 기업입니다. 오늘날 우리는 PCB 및 프로브와 같은 피팅에 관한 여러 대형 국가 공급업체에 OEM 서비스를 제공합니다. 우리의 주요 비즈니스는 고품질 미용 장비의 개발 및 생산에 초점을 맞추고 있으며, 이 분야에서 우리의 리더십을 발휘하고 있습니다.
레이저 마킹 기계, 병뚜껑 코딩 시스템, 비주얼 검사 시스템, 자동화 통합 장비, QR 코드 데이터 수집 및 연관 시스템, 생산 관리 시스템, 품목별 코드 위조 방지 및 방지, 레이저 프린터, 레이저 조각 기계, 섬유 레이저 마킹 기계
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Guangzhou Bimigao Intelligent System Technology Co., Ltd.는 2009년에 설립되었으며, 첨단 제조 및 기술 분야에서 중요한 여정의 시작을 알린 바 있습니다. 이 회사의 주요 초점은 다양한 산업의 효율성과 보안을 향상시키는 첨단 솔루션을 개발하고 제공하는 것입니다.
2016년에 설립된 Jinan Upgoal Mechanical Equipment Co., Ltd는 제조 통합, 마케팅 및 서비스 조사 등의 작업을 담당하는 구성 CNC 솔루션의 전문 공급업체입니다. 주요 제품은 CNC 라우터, 레이저 절단 기계, 레이저 조각 기계, 레이저 용접 클리닝 기계, 레이저 마킹 기계, CNC 나이프 절단 기계, 플라즈마 절단 기계 및 기타 관련 기계로, 예술 및 공예, 광고, 장식, 가구, 포장, 인쇄, 전자, 공구, 금속 절단 용접 세척, 마킹 및 기타 많은 산업
선풍기, 히터 팬, 에어 프라이어, 토스터, 밥솥, 진공 청소기, 커피 머신, 헤어드레싱 기기, 전기 칫솔, 스팀 다리미
국가/지역:
Zhejiang, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
우리 회사는 다양한 종류의 제품을 공급합니다. 높은 품질과 좋은 가격. 귀하의 문의를 받게되어 기쁘게 생각하며 가능한 빨리 에 다시 올 것입니다. 우리는 "품질 우선, 서비스 우선, 지속적인 개선 및 혁신"이라는 원칙을 고수하여 고객을 만족시키고 "무결점, 제로 불만"을 품질 목표로 삼습니다.