주요 상품:
블리스터 포장 기계, 제약 기계, 정제 코팅 기계, 캡슐 충전 기계, 카톤 기계, 혼합 과립기, 블렌더, 연질 젤라틴 공정 라인, 정제 압축 기계, 탱크
필터
약 제약 코팅 기계
기술 혁신
신뢰할 수 있는 공급망
상당한 제조 역량
제약 코팅 기계2,000+ 검증된 공장들
Henan YZH Machine Co., Ltd.
·무역 회사
주요 상품:
정제 압축 기계, 캡슐 충전 기계, 계수 기계, 바이알 충전 기계, 소프트젤 기계, 코팅 기계, 경구 액체 충전 캡핑 기계, 블리스터 포장 기계, 캡슐 연마기
국가/지역:
Henan, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Henan YZH Machine Co., Ltd는 Henan Province Zhengzhou 시에 위치하고 있으며, 중국 최고의 전문 기계 제조업체로서 Tablet 프레스 기계, 캡슐 필링 기계, 카운팅 기계, 바이알 필링 기계, Softgel 기계, 코팅을 위한 기계, 구강 액체 충전 캡핑 기계, 블리스터 포장 기계 및 캡슐 폴리셔. 전문 설치 및 애프터세일즈 팀의 지원을 받아 고품질의 기술 지원과 포괄적인 애프터 서비스를 제공하여 장비 수명 주기 전반에 걸쳐 원활하고 안심할 수 있는 환경을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
Liaoyang Bright Shine Pharmaceutical Machinery Imp & Exp Co., Ltd.
주요 상품:
제약 기계, 정제 압축 기계, 캡슐 충전 기계, 정제 필름 코팅 기계, 전자 담배 액상 충전 기계, 블리스터 포장 기계, 좌약 충전 기계, 차 포장 기계, 정제 계수 라벨링 기계, 카톤 포장 기계
국가/지역:
Liaoning, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Liaoyang Bright Bright Pharmaceutical Machinery imp & exp Co., Ltd.는 제약 기계 및 충전 포장 기계를 주 제조 및 판매하고 견고한 준비 기계, 액체 충전 및 포장 기계 라인에 잘 알려진 그룹 엔터프라이즈입니다. 제약 및 포장 기계 솔루션 분야에서 16년 동안 충분한 경험을 쌓을 수 있었습니다. 모든 기계 보증은 1년 동안 GMP 국제 표준을 준수합니다. 제약, 화학, 화장품, 식품, 산업, 또한
Nanjing Hanyoo Packing Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
블리스터 포장 기계, 캡슐 충전 기계, 정제 압축 기계, 캡슐 정제 계수 라인, 혼합 기계, 과립화 기계, 건조 기계, 분말 충전 기계, 액체 충전 기계
국가/지역:
Jiangsu, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
난징한유포장기계주식회사, Ltd.는 연구, 생산, 판매 및 서비스 팀이 강한 첨단 기술 기업이다. 우리는 식품, 화장품 전자 산업용 1등급 포장 솔루션과 포장 장비를 제공하는 데 전문화되어 있습니다. 자동화 장비 연구 및 생산 분야에서 20년 이상의 R&D 경험을 보유하고 있습니다.
Chengdu LST Science and Technology Co., Ltd.
주요 상품:
초콜릿 기계, 초콜릿 제조 기계, 초콜릿 장비, 초콜릿 생산 라인, 실리콘 몰드, 초콜릿 몰드, 초콜릿 템퍼링 기계, 젤리 사탕 제조 기계, 실리콘 몰드, 젤리 사탕 제조 기계
국가/지역:
Sichuan, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
청두 LST Science and Technology Co., Ltd는 중국 쓰촨 성 청두 칭양구의 자오롱 산업 단지에 위치해 있습니다. 이 사업가는 초콜릿 제설 기계, 채콜산염 성형기, 초콜릿 도포 기계, 오트밀 초콜릿 성형기, 초콜릿 코팅 기계, 초콜릿 칩 제설 기계, 속이 빈 초콜릿 기계 등과 같은 중간 수준의 초콜릿 장비를 전문적으로 제조하는 데 특화된 민간 파트너십 사업가입니다. 전문적인 R&D 팀과 특수 장비를 보유하고 있습니다. 매년 2가지 이상의 새 기계가 수행될 것이다. 지난 12년 동안 우리는 100 평방 미터부터 10 000 평방 미터 이상의 우리 공장을 성장했다.
Shanghai Pharmaceutical Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
제약 기계, 고형 생산 라인, 액체 생산 라인, 정제 압축기, 완전 자동 캡슐 충전기, 블리스터 포장기, 건조기, 액체 충전 및 밀봉 기계
국가/지역:
Shanghai, China
회사 프로필:
우리는 중국의 전문 제약 기계 제조업체 및 수출업체입니다. 당사의 주요 제품은 정제 프레스, 블리스터 포장 기계, 백 패킹 머신, 콜로이드 밀, 믹서, 캡슐 충진 기계, 코터, 드라이어, 과립레이터, 라벨링 기계 등. 주조부터 금속 가공, 일반 조립까지 모든 작업이 자체적으로 수행됩니다. Zp-37 정제 프레스, DPP25 블리스터 포장 기계, 완전 자동 보틀링 및 포장 라인 등 모든 제품은 태블릿 대신 GMP 표준을 충족하며 제품 개발 방향을 제시하고 상하이의 우수한 과학 기술 제품 인증을 획득하였습니다.
Sinoped International (Liaoning) Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
정제 압축기, 원심분리기, 포장 기계, 액체 충전 기계, 분말 충전 기계, 건조 기계, 소프트 캡슐 생산 라인, 블리스터 포장 기계, 캡슐 충전 기계
국가/지역:
Liaoning, China
연구개발 능력
ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Liaoyang SINNOPED INTERNATIONAL CO., LIER는 SINNOPED(중국)에 종속되며 과학 연구, 제작 및 거래를 하나로 통합하는 제조업체입니다. 우리 회사는 1947년 설립된 랴오양 제약공장(Liaoyang Pharmaceutical Machinery Plant)이라는 중국 최초의 국영제약공장에서 창원되었으며(이후 Liaoning Shuanglian Chemical & Pharmaceutical Machinery Co., Ltd로 재조직되었습니다) 원심/분리 기계의 개발 및 제조에 주력해 왔습니다.
Shanghai Iven Pharmatech Engineering Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
충전기, 제약 기계, 의료 기계, 수처리 기계, 경구 고형 제제 기계, 제약 턴키 프로젝트, 혈액 채취 튜브 기계
국가/지역:
Shanghai, China
회사 프로필:
2005년에 설립된 Shanghai IVEN Pharmatech Engineering Co., Ltd.는 제약 기계를 전문적으로 제조하는 업체이며 제약 및 의료 업계에서 풍부한 경험을 보유한 전문 엔지니어링 회사입니다. 70여 개국에 수천 개의 장비를 수출했으며 전 세계 고객을 위해 30개 이상의 통합 솔루션과 턴키 프로젝트를 제공했습니다.
Zhengzhou Maosu Machinery Equipment Co., Ltd
주요 상품:
애완동물 사료 압출기, 대두 압출기, 스낵 식품 압출기, 애완동물 사료 생산 라인, 스낵 식품 생산 라인, 동물 사료 펠릿 밀, 반죽 믹서, 증기 캐비닛, 베이킹 오븐, 고기 슬라이서
국가/지역:
Henan, China
연구개발 능력
OEM 서비스
회사 프로필:
2010년에 설립된 정저우 마오수 기계장비 회사는 동물 음식 펠렛, 스낵 푸쉬 음식, 패스트리 가공 기계 및 MET 가공 기계를 전문적으로 제조하고 있습니다. 회사는 주 정부 소유 사업에 헌신하며 주로 제조, 연구, 식품 기계 폐업을 처리합니다. 또한, 고객의 요청에 따라 전체 처리 라인을 설계하고 만들 수 있었습니다.
Shanghai Tianhe Pharmaceutical Machinery Co., Ltd.
35 년·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
정제 압축기, 제약 기계, 캡슐 충전기, 자동 포장 기계, 믹서
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
1992년에 설립된 Shanghai Tianhe Pharmaceutical Machinery Co., Ltd.는 청밍섬 동쪽 끝에 있으며, 공사 중인 Shanghai Yangtse 터널 출구의 동쪽 끝과 다리 사이에 있습니다. 우리는 제약 기계류와 포장 장비 생산에 특화되어 있습니다.
Liaoyang Pharma Machinery Imp. & Exp. Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
제약 기계, 포장 기계, 화학 기계, 티백 포장 기계, 정제 압축기, 캡슐 충전기, 필름 코팅 기계, 과립 포장 기계, 봉투 제작 기계
국가/지역:
Liaoning, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Liaoyang Pharma Machinery Import & Export Co., Ltd.는 흔히 LPMIE라고 하며 1992년에 설립된 이래 놀라운 역사를 가지고 있습니다. 그러나 그 뿌리는 70년 이상 폭넓은 제조 경험을 자랑하고 있기 때문에 더욱 추적될 수 있습니다. 이는 중국이 WTO에 가입함에 따라 새로운 상업 시대에 비즈니스 환경이 크게 변화하면서 LPMIE가 설립되었으며, 진화하는 시장에서 적응하고 번창하기 위한 목적으로 등장했습니다.
JIANGSU HANYOO PHARMATECH CO., LTD.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
블리스터 포장 기계; 정제 압축 기계 캡슐 충전 기계; 혼합 기계; 알루미늄 호일 유도 기계; 라벨링 기계; 코팅기; 과립기; 분쇄기; 계수기
국가/지역:
Jiangsu, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Jiangsu Hanyoo Pharmatech Co., Ltd.는 강력한 연구, 생산, 판매 및 서비스 팀을 보유한 첨단 기술 엔터프라이즈입니다. 우리는 식품, 의약품, 화장품, 전자 산업용 1등급 포장 솔루션과 포장 장비를 제공하는 데 전문화되어 있습니다. 자동화 장비 연구 및 생산 분야에서 16년 이상의 R&D 경험을 보유하고 있습니다.
Shanghai Tianjiu Machinery Manufactory
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
정제 압축기, 캡슐 충전기, 계수기
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
기계 및 산업 장비를 전문으로 하는 상하이 톈지우 기계류 제조 공장은 중국 관련 당국에서 등록하도록 승인된 기업입니다. 우리 소유의 토지와 공장 건물, 기계 가공 장비, 숙련된 일선 작업자들과 함께 식품 및 제약 준비를 위한 다양한 유형의 장비를 연구하고 개발합니다.
Shanghai Tianfeng Pharmaceutical Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
제약 기계
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Shanghai Tianfeng Pharmaceutical Machinery Co., Ltd.는 가정에서의 유사 제품의 기능과 장점을 흡수하고 국내 GMP 표준을 준수하는 등 정교한 설계와 제품을 제조했으며, CE 및 ISO9001 인증을 획득하여 높은 품질과 높은 명성을 얻었습니다.
Yangzhou Nuoya Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
정제 압축기, 혼합기, 분쇄기, 충전기, 블리스터 포장기, 제약 기계, 건조기, 캡슐 충전기, 과립기, 포장 기계
국가/지역:
Jiangsu, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Yangzhou Nuoya Machinery Co., Ltd.는 역사적인 문화 도시인 Yangzhou에 위치하고 있습니다. 30,000 평방 미터 이상의 면적을 차지하고 있으며, 20,000 평방 미터 이상의 생산 작업장이 있습니다. 30곳 이상의 대규모 CNC 머시닝 센터와 CNC 판금 장비를 갖추고 있어 효율적인 생산을 위한 견고한 하드웨어를 지원합니다. 이 회사는 제약 기계, 식품 기계 및 화학 기계의 R&D, 생산 및 관련 서비스를 통합하는 통합 기술 기업입니다. 지속적인 혁신의 개념을 고수하고 있는 Nuoya는 여러 대학과 협력하여 신제품을 개발했으며, 수십 명의 중급 및 고급 기술 인력을 보유하고 있으며, 기술 연구 및 개발에 지속적인 동력을 제공하고 있습니다.
Taizhou Jincheng Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
분쇄기, 코팅 기계, 믹서, 과립기
국가/지역:
Jiangsu, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
타이저우 진청 제약회사 리미스먼트와 같은 회사는 10년간 제약회사에 주력하는 100% 소유 기업입니다.
Shanghai Lao Le Machinery Equipment Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
정제 프레스 단일 펀치 다이, 회전 정제 프레스 기계, 계수 기계, 캡슐 충전 기계, 믹서 기계, 평면 포장 기계, 라벨링 기계, 블리스터 기계, 밀봉 기계
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Shanghai Lao Le Machinery Equipment Co., Ltd. 주요 생산 및 판매: 단일 펀치 태블릿 프레스, 로터리 태블릿 프레스, 바구니 태블릿 프레스, 태블릿 프레스 금형 맞춤화, 혼합기(건조 분말 V형 믹서, Groove형 습식 믹서, 3D 믹서), 과립구 기계(습식 공정 스윙 과립기계, 건식 공정 과립구 기계, 회전 그래그래그래그 기계) 설탕 코터, 코팅 기계, 펠레티저, 그라인더, 태블릿 카운트 머신, 전자 계산기, 건조기, 오븐, 건조기, 진공 공급기, 분말 제거 및 거름망 장비, 태블릿 프레스 클리너, 슬라이스 기계, 포장 생산 라인(개수 기계, 밀봉 기계, 병 스크램블러, Cappimg 기계, 건조 기계, 라벨링 기계, 유연한 포장 기계(과립형 포장 기계, 분말 포장 기계, 액상 페이스트 포장 기계), 캡슐 충전 기계(반자동 캡슐 충전 기계, 자동 캡슐 충전 기계), 플랫 포장 기계(캡슐, 정제, 알약, 액체 및 페이스트).
Wenzhou Dingli Technology Equipment Co., Ltd
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
진공 포장 기계; 진공 포장 기계; 진공 밀봉 기계; 향신료 분쇄기; 분쇄기
국가/지역:
Zhejiang, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
원저우 딩리 의료 장비 회사는 소규모 제약 기계를 제조 및 판매하는 전문 하이테크 회사로, Zhejiang의 기술 소규모 및 중간 규모 기업과 Wenzhou Scientific 및 기술 혁신 중심 기업으로 2015년에 선정되었습니다. 저희 회사는 40개 이상의 국가 발명, 유틸리티 모들 특허, 디자인 특허를 보유하고 있습니다.
Ruian Changhai Machinery Manufacture Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
세나 고속 용제 없는 라미네이팅 기계, 용제 기반 건식 라미네이팅 기계, 유도 캡 밀봉 라이너용 왁스 라미네이션 기계, 고속 슬리팅 리와인딩 기계, 수축 슬리브 접착 이음 기계, 인쇄 결함 자동 검사 기계
국가/지역:
Zhejiang, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
1987년에 설립된 CHANGHAI 기계는 Ruian Donghai Machinery Co., Ltd라는 이름의 자회사로서 유연한 포장 변환 산업을 위한 자본 제품 제조 분야에서 폭넓은 경험을 보유하고 있습니다.
Zhengzhou Angtuo Machinery Equipment Co., Ltd.
주요 상품:
식품 기계, 농업 기계, 사료 펠렛 기계, 과일 채소 가공 기계, 목재 가공 기계
국가/지역:
Henan, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
2016년에 설립된 정저우 앙투오 기계장비 주식회사(Zhengzhou Angtuo Machinery Equipment Co., Ltd.)는 중국 허난성 정저우에 위치해 있습니다. 식품 기계, 과일 및 야채 가공 장비, 농기계 등의 연구, 개발, 생산 및 판매를 전문으로 하는 하이테크 기업입니다. 설립 이후 이 회사는 "혁신, 품질, 서비스"의 핵심 원칙을 고수하고 있으며, 전 세계 고객에게 효율적이고 지능적인 기계 솔루션을 제공하고 식품 가공, 과일 및 야채 세척, 분류, 절단 및 포장 산업에서 널리 사용되고 있습니다.
HERUN MACHINERY (SHANGHAI) CO., LIMITED
주요 상품:
로타리 정제 압축기, 캡슐 충전기, 정제 압축기, 블리스터 포장기, 바이알 충전 및 캡핑 기계, 액체 충전기, 사셋 포장기, 믹서
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
상하이에 위치한 허언기계류(Shanghai) Co. Limited는 금융 및 상업 중심지로서 제약 기계의 전문 제조 및 무역 회사입니다. 에어 프로덕츠의 회사는 중국 제약 장비 협회 회원으로서, ISO9001 품질 관리 시스템 인증 및 당사가 공급하는 모든 기계에 적용되는 CE 인증서를 사용하여 18년 이상 계약 준수 및 신뢰할 수 있는 기업으로 평가되었습니다. 당사는 재료 가공 기계, 포장 기계, 라벨링 기계, 실험실 소형 장비 및 준비 기계 등 5개 범주의 58개 이상의 모델을 제공하고 있으며, 특히 제약 및 식품 공장, 과학 연구 기관, 병원 및 실험실에 특별히 설계된 솔루션을 제공하고 있습니다. 훌륭한 품질, 합리적인 가격, 우수한 애프터 서비스를 통해 유럽, 북미, 남미, 중동, 국내 시장의 수요가 증가함에 따라 중국 내 10개 이상의 주를 생산한 제품들도 있습니다. 기술 혁신은 우리 제품의 삶입니다. 기업 시작부터, 수많은 다른 클라이언트와의 협력 기간 동안, 우리의 컴퓨터의 업그레이드와 사용자 정의는 멈추지 않습니다. 신뢰와 성실성 덕분에 아르헨티나, 멕시코, 스페인, 폴란드 등 중요한 해외 시장에 대표도 있습니다. 지역 소비자에게 보다 효율적으로 서비스를 제공하기 위해 먼저, 고객의 최고라는 비즈니스 철학과 함께, 우리는 어떤 진지한 친구와의 성공적인 협력과 상호 발전을 기대합니다!
1/4
Wenzhou Trustar Machinery Technology Co., Ltd.
주요 상품:
포장 기계, 블리스터 포장 기계, 카톤 포장 기계, 캡슐 충전 기계, 코팅 기계, 튜브 충전 기계, 포장 기계, 포장 기계, 크림 튜브 충전 및 밀봉 기계, 제약 기계
국가/지역:
Zhejiang, China
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
원저우 TRUSTAR 기계류 기술 Co., Ltd 전문 제약 및 포장 기계 제조업체 및 공급업체인 이 제품은 견고한 준비 분야에 의약품 기계 시리즈와 식품 포장용 기계 시리즈 및 블리스터 카드 보드 포장 기계 시리즈를 포함합니다. 우리는 이 분야에서 10년 이상 노력한다. 국내외 고객에게 양질의 기계를 공급하고, 시의적절하고 사려깊은 서비스를 제공하고, 완벽한 검증 문서를 제공하며, 견고한 준비 현장 및 식품 포장지에 종합적인 솔루션을 제공할 수 있습니다. 항상 우리와 협조해 주셔서 감사합니다!
Zhengzhou Benfu Industrial Co., Ltd.
주요 상품:
농업 기계, 식품 가공 기계, 목재 장비, 과일 및 채소 가공 기계, 산업 기계, 포장 기계, 감자튀김 생산 라인, 감자 칩 생산 라인, 감자 칩 기계, 캐슈넛 가공 기계
국가/지역:
Henan, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Zhengzhou Benfu Industrial Co., Ltd.는 2015년에 설립되었으며, 등록 자본은 500만 위안으로 합니다. 이 기업은 중소 규모의 기계 장비 생산을 전문으로 하는 공동 주식 기업입니다. 현재 100대 이상의 고급 기계 제조 장비를 보유하고 있으며, 공장 면적이 5,000 평방 미터 이상이고, 직원 수가 200명 이상입니다. 이 회사는 R&D, 생산, 판매 및 서비스를 통합하는 포괄적인 기계 장비 제조 회사입니다. 현재 이 회사의 주요 제품은 식품 장비, 과일 및 야채 가공 기계, 산업용 장비, 농업 장비 등 다양한 유형의 기계 장비를 다루고
Shanghai Yiqi Pharmaceutical Machinery Group Company Limited
주요 상품:
제약 기계, 정제 압축기, 캡슐 충전기, 건조기, 포장 기계, 과립화 기계, 정제 기계, 믹서, 블리스터 포장 기계, 금속 탐지기
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
우리는 중국 주요 제조업체 중 하나이며 상하이에 있는 제약 기계를 수출하고 있습니다. 주요 제품: 로터리 태블릿 프레스, 캡슐 충전 기계, 입체기, 건조 장비, 허브 처리 기계, 크러셔, 믹서, 유체 베드 드라이어, 코팅 기계, 블리스터 포장 기계, 식품 포장기계 등. 우리 직원들은 제약 제조 또는 화학 산업 분야에서 10년 이상 근무한 경험이 있으며, 고객에게 전문적인 조언과 기술 지원 서비스를 제공하는 데 확실히 도움이 될 것입니다.
Jastec (Shanghai) Technology Co., Ltd.
·무역 회사
주요 상품:
밀 기계; 분무 건조기
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Jastec (Shanghai) Technology Co., Ltd는 식품 심가공(식품 첨가제 포함) 기계의 전문 공급업체입니다. 이 제품은 개발, 판매, 애프터 서비스를 전체적으로 통합하고 있으며, 추출 장비, 건조 장비, 혼합 장비, 연삭 장비, 그리고 식품(식품 첨가제 포함) 및 농업 산업을 위한 턴키 프로젝트 등을 전문적으로 제공합니다. Jastec은 직업 보건 및 안전 관리 시스템을 통과했으며 표준 CE, SGS를 준수합니다.
