주요 상품:
냉동실, 냉장실, 냉장 보관, 얼음 제조기, 응축기, 아이스 메이커, 냉장실 패널, 냉장실 문, 쿨러룸, 쿨러 보관
필터
약 식품 가공 기계
기술 혁신
신뢰할 수 있는 공급망
상당한 제조 역량
식품 가공 기계9,000+ 검증된 공장들
Shanghai Kendall Refrigeration Equipment Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Shanghai Kende Electro Equipment Co., Ltd는 2005년에 설립되어 ISO9001을 통과한 전문 냉동 엔지니어링 회사입니다. 우리는 조립식 냉장 보관, 냉장고, 냉동고 및 모든 종류의 냉동 장비를 전문으로 합니다.
Ningbo D & R Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
사탕 기계, 사탕 제조 기계, 초콜릿 기계, 레이어 케이크 및 스위스 롤 공장, 전분 몰드 공장, 롤리팝 기계, 하드 사탕 기계, 사탕 포장 기계, 사탕 바 생산 라인, 젤리 사탕 주입 기계
국가/지역:
Zhejiang, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Ningbo D&R Machinery 2002년에 설립되었으며, 제과 제조 분야에서 23년 동안 개발되었으며, 세계적인 제과 및 제조업체에게 탁월한 공급업체가 되기 위해 노력하고 있습니다. 이 회사의 고학력 엔지니어는 30% 이상이며, 기술 팀의 규모와 강점은 업계 최고의 위치에 있습니다. 설립 이후 100여 명의 기업인을 지원하는 전분 모굴 라인, 사탕 바 등 장비 연구와 개발에 주력해 과자공장 및 유명 브랜드를 설립했습니다.
WENZHOU LONGQIANG MACHINERY TECH. CO., LTD.
주요 상품:
식품 가공 기계, 레토르트 살균기, 유제품 생산 라인, 화학 산업 기계, 제약 기계, 음료 가공 기계, 생물학 기계, 식품 살균, 스테인리스 스틸 탱크, 재킷형 조리기
국가/지역:
Zhejiang, China
연구개발 능력
ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Longqiang Enterprise는 독립적인 법적 지위를 가진 주식 협력 경제 단체입니다. 당사는 유제품, 음료 및 식품 가공 기계, 식품 멸균 기계, 생물학적 및 제약 가공 기계, 위생 유체 이입물, 스테인리스 스틸 압력 용기 및 탱크 등을 제조하는 최초의 전문 제조업체 중 하나입니다.
Shandong Aonaer Refrigeration Science and Technology Co., Ltd.
16 년·5.0·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
냉동 장비, 개별 급속 냉동기, 나선형 냉동기, 냉동실, 냉동실 문, 냉동 저장 패널, 도축 장비, 도축장 장비, 육류 가공 라인, 육류 운반 라인
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
CNHONOR Group은 Huayu 기계 장비(HONYO 브랜드) 및 Aonaer 냉동(CNHONOR 브랜드)으로 구성되어 있으며 육류 도살, 가공 및 식품 산업에 대한 설계, 엔지니어링, 설치 및 판매 후 지원에 이르는 포괄적인 종단 간 솔루션을 제공합니다. 국내외 프로젝트 3만 건, 60건 이상을 성공적으로 완수, 프로젝트 관리 및 실행에 대한 폭넓은 전문 지식을 보유하고 있으며, 최적의 고객 만족을 보장하는 효율적이고 안정적이며 원활한 서비스를 제공합니다.
Zhucheng Maikang Mechanical and Electrical Technology Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
크레이트 세탁기, 과일 세탁기, 채소 세탁기, 과일 및 채소 절단기, 주스 추출기, 열펌프 건조 오븐, 고기 절단기
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Zhucheng Maikang Mechanical and Electrical Technology Co., Ltd.는 식품 가공 기계의 R&D, 생산, 판매 및 판매 후 서비스를 전문으로 하는 선도적인 제조업체입니다. 우리는 고객에게 맞춤형 원스톱 솔루션을 제공하기 위해 노력하고 있습니다. 박스 와셔, 과일, 야채 세척 및 주스 추출 라인, 해동 장비, 열 펌프 건조 오븐, 데닝(조리) 시스템, 저온 살균 냉각 및 건조선을 포함한 다양한 자동화 생산 라인을 제공합니다. 육류 가공 및 가공 장비 등 다양한 제품 사양은 다양한 고객의 요구를 유연하게 충족할 수 있도록 설계되었습니다.
Shanghai Chengtao Intelligent Equipment Co., Ltd
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
자동화 충전기계 자동 만두 시오마이 교자 완탕 기계 스프링롤 생산 라인 빵 생산 라인 마무울 월병 생산 라인
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
ODM 서비스
회사 프로필:
Shanghai Chengtao Intelligent Equipment Co., Ltd는 중국 내 첨단 기술 기업으로, 식품 가공 기계, 제과 기계, 식품 포장 기계 및 기타 관련 식품 기계 제조, 연구 개발, 제조 및 판매, 독일 및 일본의 고급 연구 및 기술 채택, 모든 종류의 식품 기계 연구 및 16년 이상 신기술과 응용 분야의 개발에 전념합니다.
Zhucheng Hongli Shengde Environmental Science and Technology Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
소각로, 하수 처리 장비, 폐수 처리 장비, 수처리 장비, 슬러지 처리 장비, 동물 소각기, 의료 소각기
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
주청 홍리 청데 환경공학과 주식회사는 프랑스 소재 알스톰 환경보호회사의 기술을 도입하여 설립되었으며 연구 개발 및 생산을 통합하는 첨단 기업이다.
Zhongshan Dingson Food Machinery Ltd.
19 년·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
비스킷 생산 라인, 비스킷 기계, 감자 칩 생산 라인, 감자 칩 기계
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
ODM 서비스
회사 프로필:
우리 소개.
Jinan Saibainuo Extrusion Machinery Co., Ltd.
주요 상품:
애완동물 사료 기계, 어류 사료 기계, 옥수수 플레이크 기계, 아침 시리얼 기계, 팝 스낵 식품 기계, 텍스처드 대두 단백질 채소 기계, 빵가루 기계, 영양 분말 아기 음식 기계, 파스타 마카로니 기계, 부글스 칩스 기계
국가/지역:
Shandong, China
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Jinan SAIBAINUO 압출 기계 Co., Ltd는 2004년부터 이 분야에서 항상 이 분야의 고급 고효율 압출 식품 기계에 대한 전문 제조업체입니다. SAIBAINUO Company는 이 압출 기계 산업에서 30년간 경험을 쌓은 전문 팀을 보유하고 있으며 압출 기술을 지속적으로 연구하기 위해 열심히 일하면서 동시에 창의적인 음식을 생산하는 고객에게 혜택을 제공하기 위해 식품 공정을 연구하고 있습니다.
Foshan SK Machinery Technology Co., Ltd
8 년·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
비스킷 기계, 쿠키 기계, 반죽 믹서, 제과 반죽 믹서, 제과 기계, 비스킷 생산 라인, 비스킷 제조 기계, 쿠키 제조 기계
국가/지역:
Guangdong, China
회사 프로필:
포샨 SK 기계류테크놀로지 주식회사(Foshan SK Machinery Technology Co., Ltd.)는 포샨 시의 난하이 지구 산업도시에 위치해 있습니다. R&D, 산업화 제과 식품 생산 라인의 제조 및 판매를 전문으로 하는 이 제품은 수평 믹서 크기, 수직 반죽 믹서, 쿠키 도우 믹서, 자동 하드 및 소프트 비스킷 생산 라인, 쿠키 생산 라인, 베이커리 터널 오븐 및 일부 맞춤형 비표준 식품 기계류를 취급합니다.
1/4
Jinan Bright Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
어류 사료 기계, 애완동물 사료 기계, puff 스낵 기계, 식품 기계
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Jinan Bright Machinery Co., Ltd는 중국 진안 시 산둥 성에 있는 전문 식품 기계 제조업체입니다.
1/4
JINAN MT MACHINERY & EQUIPMENT CO., LTD.
주요 상품:
옥수수 플레이크 기계, 옥수수 퍼프 기계, 애완동물 사료 기계, 떠다니는 어류 사료 기계, 강화 쌀 기계
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
에어 프로덕츠의 다양한 제품은 고객의 다양한 수요를 충족할 수 있습니다. 우리는 회사를 설립한 이후 "품질 우선, 고객 우선, 신용 기반"이라는 경영 원칙을 고수하며, 고객의 잠재적인 요구를 충족하기 위해 항상 최선을 다합니다. 우리 회사는 세계 경제의 세계화 추세가 저항할 수 없는 힘으로 발전한 이후, 승 승의 상황을 실현하기 위해 전 세계 기업들과 성실히 협력하고자 합니다.
Jinan Saibainuo Food Machinery Co.,Ltd
주요 상품:
애완동물 사료 제조기, 동물 사료 제조기, 텍스처드 대두 단백질 기계, 전자레인지, 옥수수 플레이크 기계, 스낵 식품 기계, 어류 사료 제조기, 파스타 마카로니 제조기
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
1994년 이래로 Jinan SAIBAINUO Machinery Co., Ltd는 이 분야에서 항상 전문적이고 효율적인 고급 압출 식품 기계의 모델 회사입니다. SAIBAINUO Company는 이 압출 기계 산업에서 10년 간의 경험을 가진 전문가 팀을 보유하고 있습니다. 압출 기술을 지속적으로 연구하기 위해 열심히 일하면서 동시에 고객이 창의적인 음식을 생산하기 위해 식품 공정을 탐구하는 일도 많이 하고 있습니다. 수년 간의 탐사 및 연구 끝에 당사의 스크루 압출 기술은 압출 레저 스낵 기계, 아침 식사 시리얼 음식 및 옥수수 가루 기계, 스낵 튀김, 펠렛 식품 기계, 빵가루 기계, 질감 간장 단백질 기계, 애완동물 식품 가공 기계 등의 제품을 생산하는 데 널리 사용되고 있습니다. 파스타 & 마카로니 기계 및 채식주의자 고기 기계, 부유 및 침몰 생선 피드 처리 기계, 개 씹기 가공 기계 등. 다양한 기능과 용량을 갖춘 20개 이상의 생산 라인을 선택할 수 있습니다. 또한 특별한 요구 사항에 맞춰 맞춤 서비스를 제공할 수 있습니다.
1/4
Henan Hengfu Machinery Equipment Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
사료 가공 장비 및 생산 라인
국가/지역:
Henan, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Henan Hengfu Machinery Equipment Co., Ltd.는 1993년에 설립되었으며 생산, 과학 연구 및 판매를 통합하는 기업 기관입니다. 이 회사는 Henan Province의 역사 및 문화 명소인 Xinxiang 시에 위치해 있습니다.
Shanghai Chase Industrial Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
토마토 페이스트 생산 라인, 과일 주스 생산 라인, 농축액 희석 라인, 과일 및 채소 가공 기계
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Shanghai Chase Industrial Co., Ltd.는 산업 과일 및 야채 가공 솔루션을 전문으로 하는 제조 중심 엔지니어링 회사입니다.
Shanghai Chushang Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
전자레인지
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Shanghai ChusShang Machinery Co., Ltd.는 상하이 펑시안 지구에 위치해 있으며 동쪽의 양산 딥워터 포트 근처에 있으며, 북쪽의 국제 공항과도 가깝습니다. 뛰어난 지리적 조건과 편리한 교통편을 즐길 수 있습니다.
1/4
Sishui Xinli Food Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
1000-Type 성형기, 400-Type 성형기, 1000-Type 비스킷 제조기, 400-Type 비스킷 제조기, 1000-Type 애완동물 사료 생산 라인
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Sishui Xinli Food Machinery Co., Ltd.는 Qilu University of Technology(산둥 과학 아카데미)와 다분야 협력 관계를 구축했습니다. R&D, 생산, 판매 및 서비스를 통합하는 현대적인 기계 제조 기업 우리는 애완 동물 음식 냉한식 기계, 비스킷 및 쿠키 형성 기계, 그리고 다양한 자동 식품 가공 기계를 설계하고 제조하는 전문화. 이 회사는 고급 생산 장비, 성숙한 프로세스, 전문 기술 팀을 자랑합니다. 당사의 제품은 안정적인 성능과 신뢰할 수 있는 품질을 제공하며 애완동물 식품 및 피드 가공 산업에서 널리 사용되고 국내 및 해외 시장으로 수출됩니다.
Rizhao Zhike International Trade Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
어류 가공 기계, 바구니 세척 기계, 작업장 청소 및 소독 장비, 포장 기계, 계량 장비
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Rizhao Xinbo Mechanical Equipment Co., Ltd.는 산둥 성 Rizhao 시 Lanshan District에 위치해 있으며, 22,000 평방 미터의 면적을 자랑하며, 20,000 평방 미터의 건설 구역이 수중 플랜트 설계 계획, 생산 레이아웃, 기계 장비 설계 선택, 제조, 설치, 첨단 기술 기업 중 한 곳에서 자동화 응용 분야 및 수중 플랜트 워크숍 전체 계획 이 회사는 강력한 기술 개발 및 연구 능력을 보유하고 있으며 여러 대학과 대학에서 전략적 협력 계약을 체결하여 생산, 교육 및 연구 분야의 강력한 컨소시엄을 구성하였습니다.
Shandong Snowte Powder Technology Co., Ltd
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
분쇄기
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Shandong Snuote Technology Co., Ltd.는 초미세 연삭, 미세화 및 분말 처리 시스템의 선도적인 제조업체입니다. Weifang에 기반을 두고 있는 당사는 R&D, 제조 및 엔지니어링을 통합하여 전 세계에 고성능 장비를 공급합니다. 당사의 포트폴리오에는 초강력 그라인더, 제트밀, 공기 분류기, ACM 밀스, 수직 밀이 포함됩니다. 화학, 광물, 제약, 식품, 향신료 등을 위한 턴키 분말 가공 라인 안료, 세라믹, 새로운 재료.
Zhejiang Newway Food Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
통조림 식품 및 음료 통조림 생산 라인
국가/지역:
Zhejiang, China
연구개발 능력
OEM 서비스
회사 프로필:
Zhejiang NewWay Food Machinery Co., Ltd. 또는 NewWay 식품 기계는 Zhejiang 성의 Zhoushan 시에 위치해 있으며, 이곳에서 바다의 관문이자 Yangtze River Basin과 Yangtze River Delta의 중요한 통로가 외부 세계에 열립니다. NewWay 식품 기계는 전문적인 기술 및 생산 서비스를 바탕으로 다양한 종류의 열기 쉬운 음료(예: 유리 음료, 비-gassy 음료), 소스 충전 및 밀봉 생산 라인, Babao 죽 캐닝, 식품, 과일 및 야채 캐닝 생산 라인 등을 설계 및 제조하는 데 전문화되어 있습니다. 우리는 많은 고객에게 서비스를 성공적으로 제공해 왔습니다.
Fuzhou Min-Tai Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
30K 계란 시간 계란 분류기, 60K 계란 시간 계란 분류기, 120K 계란 시간 계란 분류기, 36000 계란 시간 계란 포장기, 72000 계란 시간 계란 포장기, 20K 계란 시간 부화 계란 분류기, 30K 계란 시간 부화 계란 분류기, 60K 계란 시간 부화 계란 분류기, 30K 계란 시간 세척이 있는 계란 분류기, 60K 계란 시간 세척이 있는 계란 분류기
국가/지역:
Fujian, China
연구개발 능력
OEM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
2005년에 설립된 Fuzhou Min-Tai Machinery Co., Ltd.는 계란 가공 및 포장용 첨단 장비의 선도적인 개발 및 제조업체입니다. 중국 푸젠성 신추앙 산업 공원(Xinchuang Industrial Park)의 현대적인 생산 시설은 20,000m² 에 걸쳐 있으며, 이곳에서 당사의 최고 엔지니어와 기술자는 시장에 앞서 나가는 혁신적인 솔루션을 개발합니다.
Taixing Aerospace Machinery Technology Co., Ltd
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
계란 깨는 기계, 계란 벗기는 기계, 메추리알 벗기는 기계, 액체 계란 가공 라인, 계란 삶고 벗기는 라인, 메추리알 요리 및 벗기는 라인, 계란 가공 기계
국가/지역:
Jiangsu, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
Taixing Aerospace Machinery Technology Co., Ltd는 선도적인 Exporter, 제조업체, 계란 파쇄 기계, 액상 계란 가공 라인, 삶은 계란 필링 기계, 계란 끓는 및 필링 가공 라인, 메추알 필러, 메추알 끓는 및 조개 식물, 계란 차단기 기계, 계란 파쇄 및 분리 기계 등의 업체입니다. 혁신과 기술에 대한 우리의 초점은 2004년 지방 정부의 명예 첨단 기업 타이틀을 얻는 데 도움이 되었습니다. 당사는 다양한 자동 계란 차단기 및 분리기 기계, 자동 계란 끓는 물 및 벗겨짐 처리 식물, 자동 메추리 계란 끓는 기계 및 셸 박피 기계 제조 분야에 전문성을 보유하고 있습니다. 다양한 반자동 및 전자동 계란 생산 시스템을 통해 고객에게 최상의 제품을 제공하기 위해 노력하고 있습니다.
Jinan Sunpring Machinery & Equipment Co., Ltd
·제조사/공장
주요 상품:
강화 쌀 제조 기계, 어류 사료 펠렛 제조 기계, 부풀린 스낵 제조 기계, 속을 채운 스낵 제조 기계/개 고양이 애완동물 사료 제조 기계, 대두 덩어리/식물성 고기 대체품 제조 기계/아기 음식 제조 기계, 음료용 쌀 빨대 제조 기계, 쿠르쿠레/닉낙스 치토스 제조 기계, 도리토스 또띠야 칩 제조 기계
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Sunpring은 중국의 전문 식품 기계 및 포장 기계 제조업체입니다. 탁월한 엔지니어링 팀, 개인 고객 서비스 센터, 고품질 제조 능력은 2004년 처음 시작한 이래로 기하급수적으로 발전해 왔으며, 이를 통해 우리는 전 세계적으로 믿을 수 있는 압출 장비의 탁월한 공급업체 중 하나가 되었습니다.
1/4
Jinan Mt Machinery & Equipment Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
음식 기계
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Mt 기계류는 식품 압출 기계 및 프로젝트 제조 분야에 특화된 기업입니다. 트윈 스크류 압출 기술 및 생산에 15년 이상의 품질, 전문성 및 전문성을 갖춘 아트라스콥코 장비는 100여 개국 이상의 인기를 얻었습니다.
Zhucheng Zhonggong Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
식품 가공 기계
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
주청 청풍기계류 주식회사로서 2 0 2에 설립되었으며 식품 유통 기계, 찜기, 산업용 재킷 주전자, 사과 칩 제조 장비 및 메일 계란 가공 라인과 같은 식품 가공 기계의 연구, 개발, 판매 및 서비스에 관여하는 전문 제조업체입니다. 우리는 공식적인 국내 압력 용기 생산 라이센스 제조업체입니다.
MOON ENVIRONMENT TECHNOLOGY CO., LTD.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
스크류 압축기, 특수 공정 가스 압축기, 플레이트 냉동기, 터널 냉동기, 동결 건조기, 증발식 응축기, 냉각기, 공기 냉각기, 아이스 머신, 냉동 시스템 솔루션
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Moon Environment Technology Co., Ltd는 1956년에 설립되었으며 1998년 Shenzhen 증권거래소에 증권 코드 000811로 상장되었습니다. 현재 문테크(Moon-tech)는 중국에서 냉동 및 에어컨 장비를 수출하기 위한 R&D의 가장 큰 기지로 Moon-Tech는 설립 이래로 냉동 기술의 혁신을 추진하고 고객에게 고품질의 장비 및 솔루션을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 책임 있는 기업으로서 Moon-Tech는 인간과 자연 간의 조화로운 발전에 항상 주의를 기울이고 있으며, 당사 제품의 전체 설계 및 제조 과정은 "환경 보호, 에너지 절약 및 안전" 원칙에 따라 진행됩니다.
1/4
Shandong Arrow Machinery Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
압출 식품 기계
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Shandong Arrow Machinery Co., Ltd.는 식품 엔지니어링 프로젝트의 R&D, 생산, 판매, 응용 프로그램 홍보를 전문으로 하는 회사입니다. 중국에서 가장 큰 규모의 식품 가공 장비 및 전체 식물 엔지니어링 문제 해결사 중 하나인 이 기계는 970개 이상의 회사에서, 116개 국가, 지역, 20년 이상의 엔지니어링 팀으로 수출되었습니다. 품질과 가치가 동일하고 글로벌 고객과 함께 훌륭한 미래를 만드는 것을 목표로 하고 있음을 인식하고 있습니다.
