주요 상품:
블리스터 포장, 블리스터 접이식 상자, 포장 상자, 플라스틱 포장, 블리스터 쟁반, 플라스틱 원통, 플라스틱 신발 상자, 전자 열성형 포장 제품, 식품 블리스터 포장
필터
약 전자 포장 쟁반
기술 혁신
신뢰할 수 있는 공급망
상당한 제조 역량
전자 포장 쟁반3,000+ 검증된 공장들
SG Packaging (Dongguan) Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
포장 재료, 선물 상자, 종이 상자, 종이 가방, 삽입 카드, 골판지 상자, 펄프 트레이, 생분해성 가방, 스티커 라벨, 슬리브, 블리스터 트레이, 접이식 상자, 폴리백, 주석 포장
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
업계 최고의 포장 제조업체 중 하나인 SG Packaging에 오신 것을 환영합니다. 저희 회사는 연구, 개발, 설계, 생산, 및 판매. 우리는 기업으로서 고객과 고객의 요구 사항에 우선 순위를 부여하고 고객의 기대치를 뛰어넘기 위해 지속적으로 노력합니다. 품질 및 혁신에 대한 우리의 노력은 ISO 9001 인증 및 SGS 테스트 보고서를 통해 분명하게 드러납니다.
1/4
Dezhou Chunyang Environmental Protection Materials Co., Ltd.
주요 상품:
신장 접시, 선물 상자, 도시락, 신장 대야, 종이 펄프 그릇, 화분, 커피 컵 홀더, 계란 트레이, 종이 상자, 맞춤 포장 상자
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Dezhou Chunyang Environmental Protection Materials Co., Ltd.는 2018년 8월 15일에 모둥젠을 법적 대리점으로 설립했습니다. 등록 자본은 1,000만 위안으로 통합 사회 보장 코드는 91371426mA3MAAKJN0T입니다. 이 기업의 등록 주소는 산둥 성 딩저우시 핑위안 경제개발지구(Pingyuan Economic Development Zone)에 있는 디저우 중미안 징핑 바이오테크놀로지 컴퍼니(Dezhou Zhongmian Jingping Biotechnology Co., Ltd.) 캠퍼스에 있습니다. 이 회사는 종이 제작 및 종이 제품 산업에 속하며, 비즈니스 범위에는 새로운 화학 섬유 재료의 판매가 포함됩니다. 골판지, 비골판지, 판지 용기(작물 포장, 가금류 및 달걀 포장, 낙농제품 포장, 음료 포장, 시들링 포장, 일회용 의료 소모품 포장용), 종이 가방, 종이 식기류, 종이 편지지 및 사무실 용품의 생산, 판매 및 수출 폐지의 재활용 및 도매, 폐금속 재활용 및 도매, 포장 장식 및 인쇄 서비스, 작물 밀짚 구매. 법률상 승인이 필요한 프로젝트는 관련 부서의 승인 후에만 운영될 수 있습니다. 엔터프라이즈의 현재 작동 상태가 작동 중입니다.
Shanghai Leenol Industrial Co., Ltd.
주요 상품:
SMT PCB 잡지 꽂이, 정전기 방지 작업대, 정전기 방지 상자/트롤리, 정전기 방지 포장 가방, 클린룸 제품, 정전기 방지 테스터, 정전기 방지 PCB 트롤리, 스티키 매트, 정전기 방지 PVC 바닥 타일, 정전기 방지 의자
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
LEENOL은 공장 및 실험실의 ESD 요구 사항을 충족하는 "종합 솔루션" 회사입니다. LEENOL의 제품 제품군에는 LeeRackHandling Storage ESD 장비, LeePakpacking 자재, LeeBenchFactory 및 Lab 가구, LeePPEPersonal Protection 및 LeePur Cleanroom 제품, ESD Magazine 랙, ESD 트롤리, 토트박스, 포장 가방, 차폐용 필름 등이 포함됩니다. 테이블 매트, ESD 의자, ESD 옷, 신발, ESD 마스크 등이 있는 ESD Workbench 클린룸 와이퍼. ESD 이온화 장비, ESD 검사자 및 테스터 등의 에이전트입니다. 고객 요청에 200가지 이상의 제품이 제공됩니다.
Suzhou Sky Industrial Co., Ltd.
주요 상품:
차폐 필름, 차폐 가방, 정전기 방지 습기 차단 필름, 습기 차단 가방, 진공 가방, 알루미늄 호일 가방, 면봉, 습도 표시 카드, 비닐 봉투
국가/지역:
Jiangsu, China
연구개발 능력
OEM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
이 회사는 쑤저우 스카이 공업의 지정 수입 및 수출 회사입니다. 이 공장은 2006년 7월에 설립되었습니다. 주요 제품은 ESD 포장재, 습기 방지 가방, 정전기 보호 백, 차폐막, 습도 표시 카드, 면봉 등을 포함하여 산업 용도로 사용됩니다. 당사의 제품과 관련된 기타 모든 매칭 제품은 편리한 구매를 위해 당사 회사에 제공될 수 있습니다.
Gongyi Allwin Aluminum Foil Products Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
알루미늄 호일 용기, 알루미늄 호일, 알루미늄 호일 롤, 알루미늄 호일 종이, 알루미늄 용기, 호일 종이, 가정용 알루미늄 호일, 알루미늄 호일 시트
국가/지역:
Henan, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
중국 내 알루미늄 제품 클러스터 중 하나인 Gongyi Allwin Aluminum foil Products Co., Ltd. 2 0 1 7로 정했습니다. 알루미늄 호일 용기, 알루미늄 호일 팬, 알루미늄 호일 컵, 알루미늄 호일 롤 등의 연구, 개발, 판매 및 서비스에 참여하는 전문가입니다. 우리는 편리한 교통과 공이시에 위치하고 있습니다. 엄격한 품질 관리 및 세심한 고객 서비스를 위해 헌신하는 숙련된 직원들은 항상 고객의 요구 사항에 대해 논의하고 고객 만족을 완벽하게 보장합니다. 또한 I S O 9 0 1, I S O 4 5 0 1, I S O 1 4 0 0 1 인증서를 획득했으며, 중국 전역의 모든 도시와 지역에서 판매 활동을 원활하게 하고 있습니다. 또한 중동, 동남아시아, 유럽, 미국 등의 국가와 지역의 고객에게도 제품을 수출합니다. O E M, O D M 주문도 환영합니다. 우리는 고품질의 제품, 뛰어난 서비스, 합리적인 가격 때문에 전 세계 고객들이 인정과 탁도를 받았습니다. 카탈로그에서 현재 제품을 선택하든, 애플리케이션에 맞는 맞춤형 제품을 찾든, 당사의 고객 서비스 센터에 귀하의 소싱 요구 사항에 대해 상담할 수 있습니다. Gongyi Allwin Aluminum foil Products Co., Ltd는 포장용 가설기를 공급하는 세계적인 공급업체 중 하나로, 전 세계 어디에나 제품을 사용할 수 있습니다.
Yixing Baiyun Foam Packing Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
플라스틱 폼 제품
국가/지역:
Jiangsu, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Yixing Baiyun Plastic Foam Packaging Co., Ltd.는 20년 이상의 역사를 가진 폼 제품 제조업체입니다. 이 회사는 아름다운 도자기 도시인 Yixing에 위치해 있습니다. 장쑤, 저장성, 안후이 국경에서 편리한 교통과 편리한 지리적 위치 덕분에 난징, 항저우, 쑤저우, 상하이 등의 주요 도시에 서비스를 제공하는 경우가 많습니다. 이 회사는 15000m2의 생산 지역과 1000만 위안의 등록 자본을 보유하고 있어 이 업계에서 강력한 역량을 갖춘 현대적인 기업 중 하나입니다.
Suzhou Kaimei Packaging Materials Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
블리스터 포장, 블리스터 트레이, 블리스터 포장 트레이, 주사기 플라스틱 블리스터, 배수 바늘 진공 포장 상자, 의료 블리스터 상자, 전자 플라스틱 포장
국가/지역:
Jiangsu, China
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Kaimei Packaging은 의료용 진공 성형 포장 제품의 설계, 제조 및 판매를 전문으로 하는 생산 기업입니다. 당사는 Class I, II 및 III 의료 기기의 개발 및 제조에 관여하는 고객을 위해 맞춤형 솔루션 및 연구 서비스를 제공합니다. 이 회사는 긍정적 및 부정적 압력 진공 형성 기술의 연구 개발에 깊이 관여하고 있으며 의료 기기 및 광전자 비전 등 고급 분야에 친환경적이고 깨끗한 포장 제품을 완성한 시스템을 구축했습니다. 이 회사는 패키징 자동화 기술 통합 기능을 지속적으로 업그레이드하고 있습니다. ODM/OEM 서비스 분야에서 다년간의 경험을 바탕으로, 업계를 위한 맞춤형 솔루션에 대한 깊은 우위를 개발했습니다. 고객의 생산 라인의 특성에 맞춘 프로세스 조정 솔루션을 제공하여 제품 설계에서 대량 생산에 이르는 전체 프로세스 기술을 지원합니다. 6개의 ISO 100000 클린룸 생산 라인을 갖춘 이 공장은 연간 5천만 개 이상의 의료용 블리스터 포장 유닛을 생산하며, 이 공장은 엄격한 의료 산업 표준을 준수하도록 ISO 13485 품질 관리 시스템을 통과했습니다. 혁신은 한계가 없다는 것을 알고 있고 서비스는 한계가 없다는 것을 알고 있습니다. 우리는 나눔과 윈윈 개념을 고수하며 더 많은 고객에게 고품질의 제품과 서비스를 제공하기 위해 탁월함을 추구합니다.
Dongguan K.B.D Pack Pulp Mould Products Co., Ltd
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
펄프 성형, 식물 섬유 포장, 생분해성 포장
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
1994년에 설립된 Dongguan KBD 펄프 몰딩 제품 Co., Ltd.는 친환경 포장 개발 및 생산에 중점을 두고 환경 보호에 최선을 다하고 있습니다. 중국 최고의 친환경 포장 기업으로서 이 회사는 2003년 1월에 ISO9001 품질 관리 시스템 인증을 통과했으며 이후 ISO14001, ISO9001 및 ISO45001을 비롯한 포괄적인 관리 시스템을 설립 및 인증했습니다.
Shenzhen Senhui Eco-Tech Co., Ltd.
주요 상품:
펄프 성형, 생분해성 포장, 종이 포장, 성형 펄프 쟁반, 성형 섬유 쟁반, 생분해성 포장 삽입물, 에코 펄프 포장, 사탕수수 펄프 포장
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Shenzhen Senhui Environmental Protection Technology Co., Ltd.는 펄프 몰딩 포장 제품 전문 업체로 다양한 펄프 몰딩 포장 상자, 성형 종이 트레이, 섬유 팔레트 및 기타 펄프 몰딩 품목을 제공합니다. 에어 프로덕츠의 다양한 산업에 적합한 고품질의 친환경 포장 솔루션을 제공하기 위해 노력하고 있습니다. 당사는 고객에게 보다 혁신적이고 효율적인 패키징 솔루션을 제공하기 위한 요구를 중심으로 최고 수준의 제품과 탁월한 고객 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있습니다. 이 접근 방식은 환경에 미치는 영향을 최소화하면서 윈윈 시나리오를 촉진합니다.
Qingdao Rearun Industrial Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
플라스틱 사출, 플라스틱 팔레트, 가전제품용 플라스틱 액세서리, 플라스틱 접이식 상자, 일회용 음식 도시락, 물류 번식 전환 상자, 주차장용 플라스틱 타일, 플라스틱 음식 용기, 플라스틱 쟁반, 가축 제품
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
칭다오 레라 공업 주식회사, Ltd.는 2006년에 설립된 제조업체입니다. 중국 산둥성 칭다오시 황다오구에 위치한 이 회사는 5km2가 넘는 부지와 18,000m2가 넘는 부지에 공장을 운영하고 있습니다. 칭다오 항은 우리로부터 불과 5 km 떨어져 있습니다. 현재 저희 팀은 40명에 가까운 직원과 5명의 기술 및 관리 직원을 보유하고 있으며, 이 직원은 선임 기술 직책을 가지고 있습니다.
Cangzhou Futong Precision Manufacturing Co., Ltd
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
금속 스탬핑, 판금 가공, 스탬핑 부품, 판금 브래킷, 목재 연결 하드웨어, 조이스트 행거, 갱 네일 플레이트, 퍼골라 브래킷, 플로팅 선반 브래킷, 케이블 트레이
국가/지역:
Hebei, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Futong Precision Manufacturing에서는 정밀 금속 스탬핑 및 복합 어셈블리를 공급하는 글로벌 기업입니다. 설계, 툴링 개발, 소싱을 비롯한 스탬핑, 마무리, 조립, 포장, 운송에 이르는 턴키 서비스를 제공합니다. 모든 부서가 하나의 응집된 팀으로 함께 일하고 모든 세부 사항에 주의를 기울여 시간과 예산에 맞춰 우수한 제품을 제공합니다. 엄격한 공차를 필요로 하는 복잡한 맞춤형 부품을 제조하는 15년 이상의 역사를 가지고 있으며, 고객 유지도 상당히 뛰어납니다.
1/4
Shanghai Lian Industrial Co., Ltd.
·무역 회사
주요 상품:
성형 펄프 포장, 펄프 쟁반, 종이 상자, 종이 펄프 상자, 섬유 포장, 성형 섬유 상자, 펄프 성형 섬유, 성형 섬유 병
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Shanghai Lian Industrial은 펄프 성형 포장 제품을 전문으로 하며 다양한 과육 성형 패키지 박스, 종이 성형 박스, 섬유 트레이 및 과육 성형 제품을 제공합니다. 에어 프로덕츠의 다양한 산업에 고품질 친환경 포장 솔루션을 제공하기 위해 노력하고 있습니다. 혁신과 지속 가능성에 초점을 맞춘 Dell은 고객의 요구를 충족하면서 환경에 미치는 영향을 최소화하기 위해 노력하고 있습니다. 저희 전문가 팀은 최고의 제품과 탁월한 고객 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 지금 바로 문의하시면 에어 프로덕츠의 제품과 포장 요구 사항을 충족하는 데 도움이 되는 방법에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.
Shanghai Wallis Technology Co., Ltd.
·무역 회사
주요 상품:
플라스틱 시트; 카드 기본 재료; 프리레임 인레이; 완성된 카드; 완성된 플라스틱 제품
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Shanghai Wallis Technology Co., Ltd.는 카드 베이스에 널리 사용되는 오프셋 인쇄/잉크젯 인쇄/디지털 인쇄 재료(PVC, ABS, PET, PETG, PC)를 포함한 고품질 플라스틱 시트로 구성된 4개의 플랜트를 갖춘 전문 제조업체입니다. 최종 블랭크 카드, 회원 카드, ID 카드, IC 카드, 선물 카드, 은행 카드, 호텔 카드, 크기 및 인쇄 기능이 사용자 지정된 인레이 카드, 서명 및 제작용 폴리카보네이트 및 주조 아크릴 시트, 10년 이상 축적된 경험을 바탕으로 전문 서비스로 경쟁력 있는 고급 제품을 제공하는 접착식 PVC 시트.
Guangzhou Jianxin Plastic Products Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
플라스틱 포장, 일회용 식기, 일회용 플라스틱 컵과 뚜껑, 플라스틱 그릇, 플라스틱 쟁반, 플라스틱 용기, 블리스터 포장, 플라스틱 식품 포장, 일회용 식품 용기
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
지안신 블록(Jianxin bloc)의 본사는 광저우 파누 지구 난쿤타운에 위치해 있습니다. 2000년에 설립된 이 전문가는 경험 있는 플라스틱 전문가입니다. 다양한 친환경 식품용 재료의 연구와 개발에 초점을 맞추고 있으며, 식품 포장에서는 냉동 고기와 다른 양념된 제품의 유통 기한을 항상 연장하려고 노력합니다. 산업 포장 제품 분야에서 당사의 제품은 정전기 방지되어 품질이 떨어집니다. 이 회사는 ISO9001 품질 관리 시스템 인증 및 스위스 SGS 인증, 식품 QS 인증, FDA 인증서를 통과하였습니다.
Guochuang Weida (Shenzhen) Technology Co., Ltd.
주요 상품:
포장
국가/지역:
Guangdong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
Guochuang Weida (Shenzhen) Technology Co., Ltd.는 2010년에 설립되었으며, 선전에 본사가 있는 이 공장은 중국의 유명한 제조 도시인 선전에 위치해 있으며, 130만 평방미터 이상의 2개의 공장을 가지고 있습니다. 12년 이상 지속적인 개발을 거친 이 회사는 연구 개발 설계, 지능형 제조, 물류 유통 등의 집합체로서 고품질 종이 포장, 중대형 전문 통합 포장 솔루션 제공업체로 자리매김했습니다.
Qingdao Jiayinda Packaging Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
접이식 상자, 선물 상자, 선물 가방, 인쇄된 티슈 종이, 인쇄 및 포장, 행택, 라벨, 상자, 제품 카탈로그, 전시 상자
국가/지역:
Shandong, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
회사 프로필:
칭다오 JYD Packaging Co., Ltd.는 1999년에 설립되었습니다.
Shanghai Forests Packaging Group Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
종이 상자; 선물 상자; 종이 가방; 종이 튜브; 주름 종이
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
상하이 커피 패킹이 종이 상자, 골판지 상자, 컬러 박스, 판지 등 모든 종류의 포장 제품을 제조하는 전문 기업입니다. 배송 상자, 종이 가방, 종이 튜브, 스티커 등. 당사는 독일 man Roland R904-7B 4색, R9055 5색 오프셋 프레스, Heidelberg SPEED 마스터 CP102 4색 시트 공급 오프셋 프레스, 일본 Roybi 754 4색 오프셋 프레스, 5개의 고급 5플라이 골판형 생산 라인 등 다양한 고급 장비를 보유하고 있습니다. 자동 인쇄 슬로팅/다이-커팅 머신, 자동 폴더 글로버, UV 스팟 및 전체 코팅 머신, 필름 제조 기계 등. 또한 설계 제작, 플레이트 인쇄 등 고객에게 모든 서비스를 제공하며 기계 가공 과정의 후반부에 이를 수 있습니다. 전 세계 모든 고객이 다양한 산업 분야에 분산되어 있습니다.
Shanghai Coffe Packing Group Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
종이 선물 상자, 판지 상자, 선물 상자, 종이 상자, 판지 박스, 골판지 상자, 포장 상자, 종이 포장, 종이 판지
국가/지역:
Shanghai, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
상하이 커피 포장, 포리스트용 포장 그룹 회사. 종이 상자, 골판지 상자, 컬러 박스, 판지 등 모든 종류의 포장 제품을 제조하는 전문 회사입니다. 상자, 종이 가방 등. 당사는 독일 맨 롤랑 R904-7B 4색, R9055 5색 오프셋 프레스, 하이델베르그 속도 마스터 CP102 4색 시트 공급 오프셋 프레스, 일본 Roybi 754 4색 오프셋 프레스, 5개의 고급 5플라이 골판형 생산 라인, 자동 인쇄 슬로팅/다이 커팅 기계 등 다양한 고급 장비를 보유하고 있습니다. 자동 폴더 유리, UV Spot, 전체 코팅 기계, 필름 제조 기계 등. 또한 설계, 플레이트 인쇄 등 고객에게 전체 서비스를 제공하고 기계 가공 프로세스의 후기를 지원합니다. 전 세계 모든 고객이 다양한 산업 분야에 분산되어 있습니다.
Zhengzhou Lanjing Technology Co., Ltd
5.0
주요 상품:
ESD 가방, 포장 장비, Vci 가방/종이 필름, ESD 손목 스트랩 온라인 모니터, 정전기 제거기, 확대경, ESD 장갑, 새로운 포장 재료, ESD 의류, 인체 정전기 제거기
국가/지역:
Henan, China
연구개발 능력
OEM/ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
2018년에 설립된 Lanjing Technology는 산업용 정전기 방지 제품 및 패키징 솔루션을 전문으로 하는 첨단 기업입니다. 당사는 전 세계 고객에게 고품질의 정전기 방지 포장재와 원스톱 맞춤형 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있으며, 안전하고 효율적인 정적 제어를 위해 전자, 반도체, 정밀 기기 등의 산업을 지원합니다.
Suzhou Cimc Lc Technology Co. Ltd
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
플라스틱 팔레트, 플라스틱 박스
국가/지역:
Jiangsu, China
연구개발 능력
ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
CIMC Group에 따라 1998년에 설립된 CIMC Transpack의 핵심 기업으로서 CIMC LC는 폴리머 복합재 제품의 R&D 및 제조를 전문으로 하는 국내 하이테크 기업입니다. CIMC LC는 지속적인 기술 혁신과 관리 혁신을 통해 고정밀 재사용 가능 컨테이너 및 경량 배터리 외함을 포함하는 다양한 산업 시스템을 구축했으며, 자동차, 새로운 에너지, 물류 및 가전제품과 같은 산업에 전문적인 맞춤형 경량 재활용 솔루션을 제공하기 위해 노력하고 있습니다.
Wenzhong Lidelong Package Co., Ltd.
·제조사/공장 & 무역 회사
주요 상품:
블리스터 트레이, 블리스터 포장, 하드웨어 포장, 문구류 포장, 전자 제품 트레이, 과일 트레이, 투명 블리스터 박스, 와인 병 포장, 일상 용품 포장, 식품 포장
국가/지역:
Zhejiang, China
연구개발 능력
ODM 서비스
샘플 서비스:
샘플 사용 가능
회사 프로필:
이 회사의 소개가 전문적인 번역으로 번역되었습니다.
